Practise the words from your own lessons

Vocab apps give you their word list. AfterBell builds practice from your lesson: send a photo of a textbook page, worksheet or whiteboard, or a voice note, and the words become exercises in Telegram.

I'm learning a language

Send the words from your class. Practise them right away: matching, gap-fill, typing, putting sentences back together.

Open AfterBell

I teach a language

Send the material you taught. The bot builds a lesson, your students practise it, and you see which words each of them has learned. How it works for teachers →

Open AfterBell for Teachers

Both bots are free while in beta. No app to install, only Telegram.

How it works

  1. Send a photo or voice note with new words. If the page is full, circle the new ones.
  2. Check what it read. Fix any word it got wrong, then tap “All correct”.
  3. Practise: matching, gap-fill, typing the word, putting sentences back together.
The bot reads five circled words from a textbook page and lists them with translations.
Circled words from a textbook page become a word list.
A review screen shows typed answers marked right or wrong.
A review after practice shows which words still need work.

Languages: German, Hebrew, English.

Translations: English or Russian.

Not included: mock exams or checking your writing.